Udstillingsstedet Sydhavn Station Ma Lukket
Ernst Kapers Vej 1, Ti Lukket
DK-2450 Copenhagen SV. On Lukket
Sedler i dueslaget, den nordlige vogn To 13:00–17:00
Fr 13:00–17:00
Ingen tog. Til fods, på cykel eller med båd. Lø 13:00–17:00
No trains. On foot, by bicycle or by boat. Sø 13:00–17:00
Udstillingstedet Sydhavn Station Udstillingstedet Sydhavn Station

KUNSTNERNE - Tine fra Trykkeriet — Tine from Printshop

KUNSTNERNE - Tine fra Trykkeriet

Periode
25. oktober 2047 – 29. november 2047

Fernisering
fredag d. 25. oktober 2047 kl 17-21

Medie
frisur, garn, frølager, bord, træk, støvler, tørre blad, plakat

KUNSTNERNE – Tine fra Trykkeriet

Periode

25. oktober 2047 – 29. november 2047

Fernisering

Stille åbning fredag d. 25. okt kl 17–21

Åbningstider

torsdag-søndag, 13—17 og andre tidspunkter af forudsnævnte aftaler med besøgende.

To skulpturer af stablede træklodser malet røde, gule og sorte ligger på lange planker, og langs vindueskarmen står en række tryk.

Støtte

Det fiktive spil findes uden offentlig støtte. Støttekilde: Selskabet i vognen til højre på stationen har lånt en trykkeri maskin, der blev brugt til at printe plakaten under turen sydpå.

Tine from Printshop

I Udstillingsstedets rum bliver det fiktive spillet fortalt via et udsnit fra et skiftende værk af Tine fra Trykkeriet.

SITUATIONEN ÅR 2047:

En gruppe sejler sydpå og vender tilbage med frø, kobber og to nye beboere. Sælers i løbet ved den gamle bro følger båden ind. Sådanne ture er blevet en fast del af året.

STEDETS TILSTAND:

Bådebro udbygget. Frølager i tørt rum. Ca. 45 fastboende.

TILGÆNGELIGE MATERIALER:

Byttede materialer fra andre steder langs kysten. Kobber, frø, garn.

Brevduerne i den nordlige vogn bærer det korte, bådene det lange.

The ARTISTS – Tine from the Print Shop

Period: October 25, 2047 – November 29, 2047.

Opening reception:

Soft opening Friday Oct 25th at 5PM (No formal opening).

Hours of operation:

Thursday-Sunday 1pm to 5pm and other times by prior arrangement with visitors.

Two sculptures of stacked wooden blocks painted red, yellow and black rest on long planks, and a row of prints stands along the window sill.

The fictional play exists without public support. Support source: A group in the right-hand wagon station have lent a printing machine which was used for printing posters on the southern voyage.

Tine from the Printshop

In Udstillingsstedet’s room, an excerpt of a changing work by Tine from Print Shop tells the story of the imaginary game taking place here.

SITUATION IN THE YEAR 2047:

A group sails south and returns with seeds, copper and two new residents. Sælers who ply their trade along the old bridge follow the boat home. Such voyages are now part of every year.

THE STATE OF THE STATION:

Bothbridge expanded. Seed storage in dry space. Approximately 45 permanent inhabitants.

AVAILABLE MATERIALS:

Materials traded from elsewhere along the coast. Copper, seed, yarn.

The pigeons in the northern railcar carry the short messages, the boats the long ones.

Sæler i løbet ved den gamle bro følger båden ind