Udstillingsstedet Sydhavn Station Ma Lukket
Ernst Kapers Vej 1, Ti Lukket
DK-2450 Copenhagen SV. On Lukket
Sedler i dueslaget, den nordlige vogn To 13:00–17:00
Fr 13:00–17:00
Ingen tog. Til fods, på cykel eller med båd. Lø 13:00–17:00
No trains. On foot, by bicycle or by boat. Sø 13:00–17:00
Udstillingstedet Sydhavn Station Udstillingstedet Sydhavn Station

Åbent rum – Soloudstilling af Helle Jern — Helle Jern

Åbent rum – Soloudstilling af Helle Jern

Åbent rum – Soloudstilling af Helle Jern

Åbent rum – Soloudstilling af Helle Jern

Åbent rum – Soloudstilling af Helle Jern

Åbent rum – Soloudstilling af Helle Jern

Periode
21. marts 2047 – 25. april 2047

Fernisering
fredag d. 22. marts 2047 kl 17-21

Medie
sørskovtræ, solværktøj, rågarn, brugte plader, hvidtempera malerisopfriskning

Åbent rum – Soloudstilling af Helle Jern

Udstillingsrummet: Soloudstilling af Helle Jern

Plakatfrise: Niels Thorhauge;

Fernisering fredag d. 21. marts kl 17-21

Åbningstider: torsdag - søndag 13.00-17.00.

Alle er velkomne.

Der vises et stort nyt værk på gulvet som består af ca. 50 pladehalvsmerter i forskellige længder, der er sammensmeltet med solværktøjer til at forme en halvcirkel over hele gulvet.

I plakaterne i forhallen ser man 4 nye collage-billeder, hvor de samme elementer fra det store værk bliver opfattet på ny måde gennem udsnit og kollage, samt udgangspunkt for nye former.

Værkerne bruger materialer fra stationens omgivelser, som rågræs, hvidtempera malerisopfriskning og brugte solplader.

Heller har fået adgang til rummet uden forstationsforvaltningen (den gamle togbro) og kan tage materiale herfra.

En orange armstol står ved et møbelbord med papirklister.

Tak for lånt værktøj, for delte materialer og for hænder nok til at få det hele på plads.

Radionoderne langs sporet giver besked videre fra hus til hus.

A new work will be exhibited on the floor of the gallery space as part of a performance by Helle Jern. The work consists of approx. 30 half meters long pieces of plywood that have been smelted with solar tools in order to form a half circle across the entire floor.

In addition, four collages from this same material are presented in the foyer's billboard stands.

The materials used come from the immediate surroundings: wild oats, white oil paint and old solar panels.

An orange armchair stands next to a table with paper sheets.

Thanks for the lent tools, the shared materials, and for hands enough to get it all in place.

The radio nodes along the track pass word on from house to house.

Stationens rum og omgivelser var i god tilstand