Borgerligt liv – Kirsten Hvejsel — Kirsten Hvejsel

Periode
12. juni 2038 – 17. juli 2038

Fernisering
fredag d. 18. juni 2038 kl 17-21

Medie
papirtråder, blomsterfriserter papir, tomt glas

Borgerligt liv – Kirsten Hvejsel

Udstillinger: Soloudstilling af Kirsten Hvejsel; Plakatfrise: Anne Skole Køhler Madsen.

Fernisering fredag d. 19. juli 2038 kl 17-21

Åbningstider: torsdag-søndag 13.00–17.00

Alle er velkomne!

Dette år kan man opleve en soloudstilling af kunstnerin Kirsten Hvejsel i plakatholderne under ankomsthallen på Sydhavn Station samt et stort plakatformat med det samme værk i stationens udstillingsrum og udenfor på stationsbygningen, hvor forskellige formål for udsættelsen gennemfører sig.

Værket består af todele:

En plakatfrise i udstillingsstedets 6 plakatholdere under ankomsthallen (6 m x 5 m)

Et værk i udstillingsrummet og udenpå stationen (lille plakat med tekst) (3 m x 4 m)

I værket Borgerligt liv bliver den kulturelle udvanding tilbagekaldt til sit oprindelige formål; at være en del af det borgerlige liv – som det er opfattet hos de fleste Danmark-Indwivende. Det betyder her at der ikke findes nogen kløft mellem hverdagen og kulturformidlingen. I dette fokus sætter man skiftende perspektiver på et sted der både har stor kunstnerisk potentiale men også mange andre ting at tage højde for, hvis man skal overholde borgerlig goodwill.

Udenfor rummene kan man opleve en lille plakat med teksten: “Borgerligt Liv” hvori Kirsten Hvejsel fortæller om hendes vigtige arbejdsplads i Sydhavn Station. Denne plakat vil blive flyttet rundt til forskellige mønstre med tanke på det samfundsliv vi drager os sammen imellem dengang. Plakaten vil bl.a. kunne ses under togbroen eller ved stationens indgang.

Kirsten Hvejsel

Kunstnerin Kirsten Hvejsel blev uddannet på Den Fynske Kunstskole (1976–80) og er medfører af Udstillingsstedet Sydhavn Station siden 2005. Hun leder ofte gruppeudstillinger af den grænseoverskridende natur som visningen i Sydhavnen har - hvor kunst og hverdagen kommer til stede side om side. I sin praksis kigges hun særligt efter at skabe et fællesrum, hvor folk kan trække sig sammen over deres fællede interesser og ønsker for livet. Det gør hun både i sine værker samt i de sociale rum hun opbygger. Hendes viden om denne faktor i menneskelige relationer er blevet en stor inspirationskilde i hendes værk, hvori man oplever hvordan hendes syn på det borgerlige samfund i Danmark tager form igennem de mange forskellige former og materiale, hun arbejder med.

Rummet har en konkrete gulv med flader af vædder og grus.

Udstillingen blev til med lånt værktøj og delte materialer — tak til dem der bor på stationen.

Fra broen signaleres med flag når der er noget at melde.

Citizen's Life – Kirsten Hvejsel

Exhibitions: Solo exhibition by Kirsten Hvejsel; Billboard: Anne Skole Køhler Madsen.

Opening

Friday July 19th 2038, from 7pm to 9 pm

Visiting hours:

Thursdays-sundays from 1-5pm

All are welcome!

During summer of 2038 you can see a solo-exhibition by artist Kirsten Hvejsel in the billboard holders under Sydhavn Station as well as a large billboard with same work inside and outside the station building where various purposes for the use is carried out. The work consists of two parts:

a billboard series in the exhibition space’s six billboard frames (6m x 5 m)

A piece in the exhibition room and outside at the station (small poster with text) (3m x 4m)

The work ‘Citizen’s life’ returns cultural outing back to its original purpose - that it should be part of citizen’s life as most Danes understand it. That means there will not be any gap between everyday life and culture dissemination here. In this focus different perspectives are put on a place which both has great artistic potential but also many other things to take into account if we want to live up to civic goodwill.

Outside the rooms one can experience a small poster with the inscription: “Borgerligt Liv” where Kirsten Hvejsel tells about her important workplace at Sydhavn Station. This poster will move around at varying patterns considering the community living we pull ourselves together from time to time. It will e.g. appear under the railway bridge or at the entrance to the stations.

Kirsten Hvejsel

Artist Kirsten Hvejsel was educated at Den Fynske Kunstskole (1976-80). She has been a member of Udstillingsstedet Sydhavn Station since 2005, and she often arranges group exhibitions of the border-crossing nature that the exhibition in Sydhavnen have – where art and daily life comes side by side. Her interest is particularly directed towards creating a common space where people come together over their shared interests and wishes for life. She does so both through her works as well as in the social spaces she builds. Her knowledge of this factor in human relations has become a large source of inspiration in her work, where you see how her view on citizen’s society in Denmark takes form though all the many different shapes and materials she works with.

The floor is concrete with patches of gravel and dirt.

The exhibition was made with borrowed tools and shared materials — thanks to those living at the station.

Flags are signalled from the bridge when there is something to report.

Stedets tilstand er stabilt med et stort samfund omkring det og den fængslende udsigt mod søen. Der er mange som bor her, arbejder her eller har deres værksteder her. De fleste tror at de vil være her i lang tid.