Først Ud – Så Ind - (KIOSK) — Mikkel Skolebrug, Helle Stationer

Periode
6. marts 2036 – 10. april 2036

Fernisering
fredag d. 7. marts 2036 kl 17-21

Medie
Bjærget sejldug, tegnebøger, plakater, brændt papir

Soloudstilling af Mikkel Skolebrug

Plakatfrise og Billboard af Helle Stationer

Fernisering fredag d. 7. marts kl 17-21

Åbningstider: torsdag–søndag 13.00–17.00

Alle er velkomne.

I ankomsthallen har vi opbygget en lille kiosk i form af et særbroderet skilt fra Rødovre station. På foranledning af at kunstneren selv er uddannet som broderridser, blev der valgt denne praksis til at lave den store tekst på plakaten "Først ud – så ind". Plakatfrisen består af tekster om de forskellige fænomener ved at komme til sydhavn station - her bliver man mødt af to hundrede mennesker hver aften, men det var ikke altid sådan! Den sidste gang jeg havde besøg på Sydhavn station var da jeg flyttede væk, hvorfor jeg også tog mig tid til at gøre en runde rundt omkring stedet. I plakaterne vil du finde billeder af alle mine fund og min egen fortolkning af dem.

Helle Stationer arbejder med billedefornyelse, både visuel og materialistisk. Hennes virkeligheder kan omskiftes og transformeres igennem et tredimensionelt synspunkt; Billeder får ny betydning og nyt liv i nye kontekster, hvori de opleves i nye sammenhænge.

I rummet står en metaltrækant med tre ben og en flad skrivebord.

Tak for lånt værktøj, for delte materialer og for hænder nok til at få det hele på plads.

Fra broen signaleres med flag når der er noget at melde.

Soloudstilling by Mikkel Skolebrug

Plakatfrise and Billboard by Helle Stationer

Opening Friday March 7th from 5-9 PM

Open Thurs-Sun 13:00 – 17:00.

Everyone is welcome.

In the entrance hall we have built a small kiosk in the form of a special embroidered sign from Rødovre station. In honor that the artist herself was trained as an embroidery stitcher, this practice has been chosen to make the large text on the poster “First Out - Then Inside”. The poster frie consists of texts about all the different phenomena when coming to Sydhavn station - here you are met by two hundred people every night but it hasn't always been like that! The last time I had visited at Sydhavn station was then I moved out, which is why I also took my time to go for a walk around the area. You will find pictures of all my finds and my own interpretation of them in the posters.

Helle Station works with image renewal both visually and materially. Her realities can be switched and transformed through a three-dimensional viewpoint; Images get new meaning and life in new contexts, where they are experienced in new relationships.

In the room stands a three-legged metal coat rack and a flat desk.

Thanks for the lent tools, the shared materials, and for hands enough to get it all in place.

Flags are signalled from the bridge when there is something to report.

Støttefinds ikke længere