Søndag – Torben Ravn — Torben Ravn
























Periode
26. oktober 2033 – 30. november 2033
Fernisering
fredag d. 28. oktober 2033 kl 17-21
Medie
Skulptur, lydinstallation, glas, stålplader, skulpturer af jernklipper, tøj.
Udstillingen er et udvalg fra Torbens længsom tid på stationen.
I plakatfrisen viser han billeder af den store skulpturelle installation der bliver bygget som et gigantisk rør, som kryder over stationens togbro. Det skal være mere end fem meter højt, og det vil både holde vejret mod regn og give adgang til værkstedet under broen - så vi ikke ligeledes har brug for skyldende døre. Rørtagen kan også fungere som en stor gulvventileringskanal til at få luftnebene op i rummet. I plakaterne viser Torben også billeder af de mange værker, som han har lavet med spandtæpperne og tekstilermaterialet.
En række glas- og keramikstoffer står oppe på et bord.
En del af udstillingen består af en lydinstallation, hvor man gennem et par lydhoveder i billetkontoret kan lytte til radiofremstillinger af historier om stedets liv, samt hjemmeproducerede melodier og sangefortsættelser. Lyden fungerer som en form for offentlig fortolkning af noget helt særligt, her ved at vise hvordan man selv udformere sit kulturpåstand.
Siden 2014 er Torben Ravn bosiddende på stationen. Han arbejder dagligt med at skabe nye værker baseret på materialerne der findes på stationen – både af det som bliver tømt fra bygninger i nabolaget (glasskralve, træklipper osv.), men også af det som kommer i strømmen via rejsende mennesker - bagagerender, lærred og andre ting der hænger i vejret.
Tak til alle der lånte værktøj, delte materialer og bar ind og ud under opsætningen.
The exhibition is a selection from the long period of time that Torben has spent on the platform. In his poster frie he shows pictures of his large sculptural installation being build as an enormous tube which will cross over to both sides of Sydhavns Station’s railway bridge. It shall be more than five meters high and it can keep out rainwater while also providing access to the workshop below the bridge, so we don’t have to use any windowless doors either! The tubular structure may also function as a big floor vent channel for air to get up into the rooms. He also show images in the posters of many works made with canvas and textile materials.
A series of glass and ceramic objects are displayed on a table.
A part of the exhibition consists of a sound installation where you through two headphones in ticket office can listen to radio performances of stories about life at the station, homemade melodies and song continuations. Sound functions here as a form of public interpretation of something very special, showing how one forms its cultural claims oneself,
Since 2014 Torben Ravn lives at the station. He daily creates new works based on material available there – whether coming from buildings demolished in nearby neighborhoods (broken glass, wood scraps etc.), or objects brought by travelers - suitcases, bookshelves and other things hanging in the air.
Thanks to everyone who lent tools, shared materials and carried things in and out during the install.
(ÅR 2034) Stedets tæppeværk af tekstiler er blevet renoveret med ny tyl.